The first episode opens with the arrival in Italy of the fourteen-year-old Fraser (Jack Dylan Grazer). After Sarah (Chloë Sevigny), one of his two mothers, was promoted to colonel at an American military base in Veneto, Fraser moved with his family to Italy from New York. As he explores the new reality he gets in touch with some guys: he is immediately intrigued by one of them, the mysterious Caitlin (Jordan Kristine Seamón). The same night of the first meeting, Fraser meets Caitlin in men’s clothes and decides to follow her to a bar where he watches her flirting with an Italian girl.
In the second episode, Caitlin discusses her problems with her boyfriend Sam (Ben Taylor). The girl realizes shortly after having her first menstruations, an event that lives with great upset. Back home, she talks about it with her father (Scott Mescudi), but their relationship seems to cool down because of her emerging femininity. Caitlin, who noticed Fraser’s presence in the bar, in the following days avoids the boy, but he makes her understand that he supports her by having a gift delivered to her home: men’s clothes.